Pages: 61
Size: 198×287×10㎜
Format: Softcover, Risograph printed in black
Language: English
Designer: gideon-jamie
Publisher: Temporary Press, 2021

Microscopic Images

Loh Xiang Yun
¥6800 (税込)

Loh Xiang Yun(ロー・シャン・ユン)は、シンガポール植物園の植物専門のイラストレーター兼アーティストという肩書きを持つ。本書は、学会誌などの学術出版物のために撮影した植物標本の顕微鏡写真をインクで描く際に生じる偶発的な性質と、それを行うプロセスから生じる「副産物」を表現し探求している。これらのイメージのセレクションを通して、本来気づかなかった植物の性質や可能性を呼び起こす作家のプロセスや経験を翻訳しようとするものである。

彼女が科学出版物の植物図鑑を作成するために作成した顕微鏡画像のアーカイブを調べることで、そのプロセスの初期の付随的な部分を調査・提示する。編集とデザインと担当したTemporary Pressが選んだ顕微鏡画像をもとに、作家が描いた架空の植物のA3サイズのボタニカルドローイングが封入されている。本文は綴じられておらず、ダブルクリップでとめられ、ローのインタビューも3ページで収録されている。